header image

TOMB3

TOMB3 est un projet de fan qui permet d’apporter à Tomb Raider III de nombreuses améliorations sans pour autant toucher aux fichiers originaux du jeu.

Tout comme TOMB4 et TOMB5 le projet est dirigé par Troye et est évidement open source.

Tomb Raider III est l’un des classic les plus bugués et mal adaptable sur PC aujourd’hui. Son instabilité lui imposait de multiples patchs et correctifs pour le faire tourner correctement. C’est maintenant la fin de la prise de tête, grâce à tout ce travail de passionné. 


 

Ajouts et correctifs apportés :

Voici une liste non exhaustive des améliorations et corrections qu’apporte TOMB3 :
  • Ajoute colsub pour différents effets qui en ont besoin
  • Modifie certaines fonctions pour utiliser la couleur 32 bits au lieu de 16 en interne
  • Restaure la pluie dans certains niveaux (basé sur la version PSX)
  • Ajoute des empreintes de pas
  • Ajoute de la poussière sous-marine
  • Fait en sorte que les cheveux suivent des images interpolées pour un mouvement beaucoup plus fluide
  • Fait en sorte que les cheveux puissent être en collision avec le sol
  • Restaure l’affichage des items ramassés qui s’affichent en bas à gauche de l’écran et résout leur problème de clipping
  • Rajoute des ensembles de mouvements pour Lara
  • Ajoute une possibilité de triche
  • Rend Lara plus rapide pendant la triche
  • Ajoute les barres d’état de la version PSX du jeu
  • Mise à l’échelle des barres d’état avec les résolutions actuelles
  • Utilise des quads (polygone quadrilatère) au lieu de lignes pour les barres d’origine
  • Redimensionne correctement la pluie et la change en quads semi-transparents au lieu de lignes opaques et fait en sorte que la couleur corresponde à la version PSX du jeu
  • Remise à l’échelle de la neige
  • Implémente l’amélioration PSX et PC pour les anneaux de Sophia Leigh
  • Met à la bonne échelle les lasers et les transforme en quads semi-transparents au lieu de lignes opaques
  • Ajoute les ombres de la version PSX du jeu
  • Déplacer tous les paramètres de config.txt vers le registre windows
  • Ajout d’un ConfigTool pour paramétrer toutes ces options indépendamment les unes des autres
  • Correction du FOV pour les widescreens
  • Correction du gamma affectant la skybox (ciel des niveaux)
  • Correction du texte/des sprites devenant bleus lorsque vous regardez sous certains angles (par exemple, la minuterie du cours d’assaut)
  • Empêcher un éventuel débordement de matrice
  • Correction des zones non texturées montrant des traces de textures précédentes
  • Correction de la collision entre les cheveux et la main gauche de Lara
  • Correction les cheveux raides pendant que Lara patauge dans des eaux peu profondes
  • Correction de l’effet de brume des rapides apparaissant de manière aléatoire à l’écran pendant les niveaux en Kayak
  • Correction de l’électricité apparaissant sur Lara au lieu de Sophia lors de l’explosion de la boîte à fusible
  • Correction de vertex bizarres sur les anneaux d’explosion de Sophia, et tous les boucliers d’explosion de boss
  • Correction des paramètres utilisateur perdus après un crash ou l’utilisation de ALT+F4
  • Correction du plantage du menu « lunettes de soleil »
  • Correction d’avoir à aller dans le menu des touches pour éviter les conflits de liaisons par défaut/utilisateur
  • Correction des sfx du passeport ne se jouant pas sous l’eau
  • Correction d’un excès de mémoire dangereux lors de la prise de captures d’écran
  • Ajout d’un correctif expérimental pour les problèmes de transparence sur les cartes Nvidia
  • Correction de Lara coincée dans les coins
  • Correction du fusil à pompe et de ses munitions qui ne se réinitialisent parfois pas dans la jungle.
  • Correction des empreintes non effacées entre les niveaux.

 

Installer le patch

Dans l’idée de vous faciliter les choses au maximum, Tomb Raider France vous a développé un patch qui vous permettra d’installer sur votre version Steam du jeu, TOMB3 et toutes les traductions françaises, voix, textes, cinématiques…

Patch FR 1.5
TOMB3 2.0.1
Juillet 2023

Compatible uniquement Windows 7/8/10/11 (64bits)

Nous tenons à remercier Troye pour son aide et son accord pour proposer son travail dans notre patch. Merci également à lahm86 pour son Config Tool qu’il nous a laissé traduire en français.


 

Config Tool

Tomb3 profite d’un outils de configuration créé par lahm86. Nous avons participé à ce projet en proposant les traductions complètes de l’outil. Ainsi nous le mettons à disposition dans notre patch. Ce qui vous facilitera l’utilisation de tomb3 et de ses améliorations. Pour retrouver le projet du config tool sur Github rendez-vous sur la page du projet : 

FAQ :


 

Téléchargez l’installateur disponible plus haut et exécutez le depuis Windows. Le programme va se lancer et détecter – normalement – votre installation de Tomb Raider 3 depuis Steam.

Le programme va installer un icone sur votre bureau pour lancer le launcher. Vous pourrez toujours lancer le jeu depuis Steam sans problème. 

TOMB3 va modifier l’emplacement des sauvegardes du jeu. les dossiers « Saves » et « Savesg » seront crées pour stocker les sauvegardes. Vous devriez sauvegarder vos sauvegardes avant l’installation du patch, par sécurité. Elles se trouvent directement dans le dossier d’origine du jeu. Elles s’identifient facilement. Dans le dossier d’installation de votre jeu, elles devraient être nommées selon cette logique : 

 

 

savegame.0 
savegame.1 (et ainsi de suite)

 

 

Pour aller dans le dossier du jeu depuis Steam, vous pouvez depuis votre bibliothèque faire Clic Droit > Gérer > Parcourir les fichiers locaux.

Comme le montre l’image ci-dessous :

Les caractères spéciaux peuvent ne pas s’afficher correctement. 

Mais késako ?? C’est un glide/directX wrapper… 
Fastoche non ?

Bon pour faire plus simple : Ce petit soft va faire croire à votre ordinateur qu’il utilise une ancienne carte graphique. Car en effet, les anciens jeux comme Tomb Raider V comprennent mal les nouvelles cartes graphiques. Et pour faire tourner le jeu, par exemple en résolution HD, dgVooDoo devient indispensable. Lorsque que vous cliquez sur le « setup » du launcher, il est paramétré par défaut. 

Si vous ne souhaitez pas l’utiliser, cliquez sur le bouton « ouvrir le dossier du jeu » et vous pouvez supprimer (ou déplacer, pour ne pas les perdre) les fichiers suivant : 
dgVoodooCpl.exe
dgVoodoo.conf
D3DImm.dll
DDraw.dll

TOMB4 sera surement mis à jour à l’avenir, pour éviter d’être dépendant de ce genre de dépendances qui rend dépendant à des dépendances… Donc, pensez à surveillez les mises à jour ici 😉

Notre patch est pensé pour les versions Steam, il détecte d’ailleurs, normalement automatiquement où se trouve le jeu depuis la bibliothèque Steam. 

Mais il est techniquement possible d’installer ce patch, par exemple, sur une version installées depuis un CD officiel que vous possédez. 

Nous n’assurons aucun support concernant l’installation du jeu depuis un CD. Les problèmes techniques liés à ce mode d’installation sont divers, variés et surtout multiples. 

Pour installer le patch sur une autre version du jeu que celle de Steam, il suffit de sélectionner le répertoire dans lequel se trouve l’installation de Tomb Raider IV que vous souhaitez patcher.

Non.

Dans ce patch ne sont présents que les fichiers nécessaires à la traduction du jeu et TOMB3. Ce n’est pas du tout un jeu complet.

De plus ce patch ne constitue pas un « crack » ou un « hack ». Il ne peut que modifier un jeu que vous possédez déjà. 

Pour rappel, en France, le fait d’acheter un jeu, un logiciel, vous en rend propriétaire à l’usage. Acheter = à vous à vie.

Vous avez donc le droit de le modifier. Ce que l’on appelle dans le monde du gaming, le modding. C’est une pratique par défaut tolérée, tant qu’elle n’est pas contestée par les ayants droits.

Partager :